【受講生の声】10年以上のホリスティック経験者をも驚かせたメソッド ― イタリアのLさん

魂蘇セラピー創始者で、名古屋の催眠療法士、公認心理師の紫紋かつ恵です。

魂蘇セラピーの基礎講座を受講された方の声をご紹介します。
受講者さんのリアルなお声を、そのままお届けします。

今回はイタリアから受講してくださったLさんのご感想です。
イタリア語の原文と日本語訳を併記してご紹介します。

■ 受講の目的 / Motivo per cui ha deciso di partecipare al corso

【日本語訳】
主に好奇心と、自分自身をより深く知るため。

【原文】
Principalmente curiosità e conoscenza più profonda di me stessa.

■ 講座を受けてみての感想 / Impressioni sul corso

【日本語訳】
10年以上ホリスティック業界にいます。このメソッドは並外れています。驚きました。繊細さ、プロフェッショナリズム、非判断的な姿勢で、一緒に向き合うと決めた痛みやトラウマに寄りそってくれます。深い講座で、当たり前のことは何もありません。期待をはるかに超えていました。

【原文】
Da oltre 10 anni sono nel settore olistico. Il metodo è straordinario. Mi sono meravigliata. Con delicatezza, professionalità, e non giudizio, c’è un accompagnamento nei dolori, nei traumi che si decide insieme di affrontare. È un corso profondo e nulla è scontato. Assolutamente al di sopra delle mie aspettative.

■ 今後の活用について / Come mettere in pratica ciò che ha appreso

【日本語訳】
落ち着いて、プロとしてのスキルを向上させていきたいと思います。

【原文】
Cercherò di migliorare le mie competenze professionali, con tranquillità.

■ 講師への応援メッセージ / Messaggio per l’insegnante

【日本語訳】
素晴らしい!!自分の最も脆い部分を受け入れてもらえたと感じました。ありがとう、ありがとう、ありがとう。

【原文】
Bravissima!! Mi sono sentita accolta nella mia parte più fragile. Grazie, grazie, grazie.

────────────────────

Lさん、胸が熱くなるメッセージをありがとうございます。

10年以上の経験者から「並外れている」というお言葉をいただけたこと、そして心を開いてくださったこと、本当にありがとうございました。

🌿 魂蘇セラピスト養成講座について

魂蘇セラピー(心身融和調律法™)は、
ヒプノセラピー×ボディワーク(Airhart®)×スピリチュアルヒーリングを
統合したメソッドです。

少人数制で、おひとりおひとりに丁寧に向き合う講座です。
ご興味のある方は、お気軽にお問い合わせくださいね。

© 魂蘇セラピー™ 心身融和調律法™|ヒプノラーニングセンター

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次